Сего дня
С ансамбля имени Файзи Гаскарова взыщут 3 млн рублей за танец под чужую музыку
Кировский районный суд Уфы рассмотрит иск правообладателя и автора музыкального произведения «Коралай» (в переводе с башкирского «Лесная лань») к Государственному академическому ансамблю народного танца имени Файзи Гаскарова и ФГБУК «Росконцерт» о защите исключительных прав, личных неимущественных прав автора и взыскании компенсации на общую сумму более 3,2 млн рублей. Об этом сообщает объединенная пресс-служба судов Башкирии.
Автором произведения «Коралай» является заслуженный артист России Риф Муратшин, а правообладателем - его сын Артур Муратшин.
В иске отмечается, что автор музыкального произведения «Коралай» - «гражданин, авторство которого подтверждается многолетним включением произведения в репертуар творческих коллективов». Автор и правообладатель заключили договор об отчуждении исключительного права на это произведение. С 1 июля 2024 года произведение исключено из коллективного управления «Российского авторского общества», и любое его использование допускается только после заключения прямого письменного договора с правообладателем.
В своем иске Риф и Артур Муратшины указали, что в апреле 2024 года в Йошкар-Оле на всероссийском конкурсе артистов балета и хореографов, организованном «Росконцертом», ансамбль имени Гаскарова исполнил танцевальный номер под музыкальное сопровождение «Коралай». При этом в конкурсной заявке произведение указано как «народная мелодия» без упоминания имени автора. Лицензионный договор с правообладателем ответчики не заключали.
Истцы считают, произведение незаконно использовали сразу несколькими способами: публичным исполнением, созданием видеозаписи и размещением ее в интернете. Также указание на «народную мелодию» является грубым нарушением права авторства и права на имя (ст. 1257, 1265 ГК РФ).
Заявители просят суд взыскать солидарно с соответчиков компенсацию за нарушение исключительного права в размере трех млн рублей в пользу правообладателя, компенсацию морального вреда в размере 200 тысяч рублей в пользу автора и судебные расходы. Также они требуют запретить любое использование произведения без письменного лицензионного договора, обязать ответчиков удалить видеозаписи выступления из интернета и опубликовать опровержение с указанием настоящего автора произведения.
Ранее Кировский районный суд Уфы уже разбирал подобную жалобу и частично удовлетворил иск сына Артура Муратшина к ансамблю имени Файзи Гаскарова о защите исключительных авторских прав. Оказывается, ансамбль с 2016 по 2024 год неоднократно использовал композиции Рифа Муратшина без заключения лицензионного договора. С танцовщиков взыскали 480 тысяч рублей компенсации в пользу истца. Сам истец требовал 20 млн рублей, суд снизил размер компенсации почти в 42 раза.
